ハワイから日本へ通常規格の絵はがきを送るなら、USPSのGlobal Forever切手が使えます。2026年11月8日に確認した公式案内では、国際郵便用の同切手は1枚1.75米ドル。大きいカードや正方形のカードなどは追加料金になる場合があります。

以下は絵はがきとしてメッセージを送る場合の案内です。お土産など物品の発送手順とは分けてください。

買う切手は「Global Forever」

USPSのFirst-Class Mail International案内では、標準サイズのはがきや1オンスまでの手紙にGlobal Forever切手を使うと説明しています。米国内向けのForever切手とは料金が異なるため、購入時に「日本宛て」と伝えます。

窓口では「I’d like to send this postcard to Japan. Is this enough postage?(この絵はがきを日本に送りたいです。この切手で料金は足りますか?)」と、実際のカードを見せて確認できます。飾りが付いたカード、厚いカード、変形カードは、見た目だけで普通のはがきと同じ扱いと判断しないでください。

宛名を書くときに用意する情報

USPSの国際郵便の送り方は、宛先を英語で記し、国名を英語で最後の行に書くよう案内しています。日本語を併記する場合も、英語表記を添えます。

欄書く情報
受取人受取人の氏名。読みを含めて事前に確認
住所部屋番号・建物名、番地、町名、市区町村、都道府県、郵便番号
国名最後の行にJAPAN
航空便の表示宛名面にAIRMAIL/PAR AVION

はがきの宛名欄と切手欄を使い、住所がメッセージと混ざらないようにします。相手の住所は旅行前に、ローマ字表記と郵便番号を含めてメモしておくと書き間違いを減らせます。

投函前はサイズと料金を確かめる

  1. カードのサイズ・形に追加料金がないか確認する。
  2. 宛先の氏名・番地・部屋番号・郵便番号を見直す。
  3. 最後の行のJAPANと航空便表示を確認する。
  4. 適切な切手を貼り、USPSの窓口・投函場所を確認する。

窓口を探す場合はUSPS公式の所在地検索を使い、窓口の営業時間まで確認してください。ホテルに郵便を預けたい場合は、そのホテルの取り扱いをフロントへ確認します。どのホテルでも必ず投函を代行すると想定しない方が確実です。

帰国日までの到着は約束しない

USPSは配達日数が宛先によって変わると案内しています。旅行から戻る前に届くことや、誕生日に間に合うことを保証できません。到着日が重要な物は、窓口で適した配送サービスを相談してください。

切手代は確認日の価格です。発送日には公式料金と郵便サービスの状況を再確認してください。

この記事は参考になりましたか?

ハワイについて、もっと知ろう!