ハワイ旅行の満足度はホテルで決まる!【エリア別】後悔しないホテル選び完全ガイド
「ハワイ旅行、決まったはいいけど、ホテルが全然決められない…!」
アロハ! ハワイの魅力に取り憑かれ、ついには移住してしまった旅行ブロガーのKAIです。友人からハワイ旅行の相談を受けるとき、一番時間をかけて話すのが、実はこのホテル選びなんです。それもそのはず、ホテル選びが、ハワイ旅行の満足度を9割決めると言っても過言ではないからです。
せっかくのハワイ、キラキラした思い出だけを持って帰りたいですよね。でも、たくさんのホテルやエリア情報を見ているうちに、「結局、私にはどこが合ってるの?」と途方に暮れてしまう気持ち、痛いほどわかります。僕も初めてハワイに来たときは、ガイドブックとにらめっこする毎日でしたから。
この記事は、そんなあなたのための「お悩み解決マップ」です。僕自身の体験やハワイに住む友人たちのリアルな声を元に、単なるエリア紹介ではなく、「あなたがハワイで何をしたいのか?」という一番大切なポイントから、ぴったりの滞在エリアを一緒に見つけていきます。この記事を読み終わる頃には、きっと「ここだ!」と心から思える場所が見つかっているはず。さあ、最高のハワイ旅行へのフライト、ここから始まりますよ!
まず最初に考えたい、たった1つのこと。「あなたのハワイ、どんな旅にしたい?」
ホテル選びを始める前に、少しだけ想像してみてください。あなたがハワイで過ごす、理想の一日ってどんな感じですか?

朝はビーチを散歩して、お昼は最新のショップを巡り、夜は話題のレストランで乾杯!…そんなアクティブな旅? それとも、ホテルのプールサイドで本を読んだり、ラナイ(ベランダ)からただ海を眺めたり…そんな、ゆったりとした時間を過ごす旅?
そう、ホテル選びで一番大切なのは、「どんな滞在スタイルをしたいか」をハッキリさせること。これが決まれば、選ぶべきエリアは驚くほど絞られてきます。
ハワイの主要な滞在エリアは、それぞれ全く違う顔を持っています。まるで個性豊かな友人のように。まずは代表的な3つのエリア、「ワイキキ」「アラモアナ」「カハラ」の個性と、どんな人にピッタリなのかを見ていきましょう。治安は基本的にどこも良好ですが、夜の暗い公園やビーチを一人で歩かない、といった日本の常識と同じ感覚でいれば大丈夫ですよ。
ワイキキ:これぞハワイ!定番にして最強のオールラウンダー
ハワイと聞いて多くの人が思い浮かべる、あの景色。青い海、白い砂浜、ダイヤモンドヘッド。そのすべてが詰まっているのがワイキキです。特に初めてのハワイなら、まず間違いのない選択肢と言えるでしょう。
ワイキキの魅力は、何と言ってもその圧倒的な利便性。ビーチも、ショッピングも、グルメも、すべてが徒歩圏内。朝はサーフィン、昼は買い物、夜はショーを楽しむ…なんていう、欲張りな一日が簡単に実現できてしまいます。

ただ、「ワイキキ」と一括りにするのはもったいない! 実はワイキキの中でも、場所によって少しずつ雰囲気が違うんです。
- カラカウア通り(ビーチ沿い): まさにワイキキの中心! 「ロイヤルハワイアン」や「モアナサーフライダー」など、憧れの高級ホテルが立ち並びます。賑やかで、常に活気にあふれています。
- クヒオ通り(カラカウア通りの一本内陸側): おしゃれなカフェやブティックホテルが増えている、今注目のエリア。ビーチまでは少し歩きますが、その分コスパの良いホテルが見つかりやすいのが魅力です。
- ダイヤモンドヘッド側: ワイキキの中心から少し離れ、落ち着いた雰囲気が漂います。カピオラニ公園も近く、のんびり過ごしたい人におすすめです。
デメリットを挙げるなら、やはり人気エリアならではの混雑と、ホテル料金が他のエリアに比べて高めなこと。特に年末年始や夏休みは、半年前でも予約が埋まることがあるので、「行きたい!」と思ったら、すぐにホテルの空き状況をチェックするのが鉄則です。
【ワイキキのおすすめホテル】タイプ別・私の推しはここ!
「じゃあ具体的にどこがいいの?」という声が聞こえてきそうですね。僕や友人が実際に泊まって良かった、心からおすすめできるホテルをタイプ別にご紹介します。
👑記念日やご褒美旅なら…「ハレクラニ」
言わずと知れた“天国にふさわしい館”。サービスの質、食事の美味しさ、部屋からの眺め、すべてが最高峰です。ここのプールサイドで過ごす時間は、まさに至福。特別な旅行なら、絶対に後悔させません。
👨👩👧👦ファミリーで楽しむなら…「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート」
広大な敷地に複数のプールやラグーン、レストランがあり、ホテルの中だけで一日中遊べます。毎週金曜の夜には花火も上がるので、子どもたちが大喜びすること間違いなし!

💰コスパとオシャレを両立するなら…「ザ・サーフジャック・ホテル&スイムクラブ」
クヒオ通りにある、レトロでおしゃれなブティックホテル。プールサイドの「Wish You Were Here」の文字はインスタでもおなじみですよね。決して広くはないですが、センスの良い空間で、ハワイのローカルな空気を感じたいカップルや女子旅にぴったりです。
アラモアナ:ショッピング好きの聖地!賢く楽しむなら断然ここ
「ハワイ旅行の目的は、何と言ってもショッピング!」そんなあなたには、迷わずアラモアナエリアをおすすめします。世界最大級のオープンエア・ショッピングセンター「アラモアナセンター」は、まさに買い物好きにとっての楽園です。
僕も洋服や雑貨を買いにしょっちゅう行きますが、ここは何時間いても飽きません。高級ブランドからスーパーまで、ありとあらゆるお店が揃っていますからね。アラモアナエリアに泊まる最大のメリットは、この楽園にすぐアクセスできること。大量の買い物袋を抱えても、すぐにホテルに置きに帰れる手軽さは、一度体験するとやめられませんよ。
ワイキキの喧騒から少し離れているので、落ち着いた雰囲気があるのもポイント。目の前にはアラモアナ・ビーチパークが広がっていて、ローカルのようにのんびり過ごすこともできます。
デメリットは、ワイキキの中心部へ行くにはトロリーやバス、タクシーなどを使う必要があること。とはいえ、頻繁に走っているのでそれほど不便は感じないはず。むしろ、ワイキキのホテルより少しリーズナブルに、広くて新しいホテルに泊まれることが多いので、「賢く快適に過ごしたい」という人には最高のエリアです。

【アラモアナホテル】アクセス重視で選ぶなら
🛍️ショッピング最優先なら…「アラモアナ・ホテル・バイ・マントラ」
アラモアナセンター直結!これ以上の立地はありません。部屋に戻って荷物を置き、またすぐ買い物へ…なんていうフットワークの軽さが実現します。友人との旅行でここに泊まった時は、「この便利さ、最高すぎる!」と二人で感動したのを覚えています。
✨新しさと景色を求めるなら…「ルネッサンス・ホノルル・ホテル&スパ」
2024年にオープンしたばかりの新しいホテル。モダンで洗練された空間と、高層階からのオーシャンビューが魅力です。アラモアナセンターも徒歩圏内で、新しいハワイを体験したい人におすすめです。
カハラ:静寂と贅を尽くした大人のための隠れ家リゾート
ワイキキの賑わいもいいけれど、「今回は、誰にも邪魔されずに、ただただ静かに過ごしたい」。そんな風に思うなら、カハラエリアがあなたを待っています。
ワイキキから車で15分ほど。ダイヤモンドヘッドの裏側に広がる高級住宅街に、そのエリアはあります。空気が変わり、時間がゆっくりと流れ始めるのを感じるはずです。<ここは、世界のセレブたちも愛する、まさに“大人のためのサンクチュアリ”。
このエリアの象徴が「ザ・カハラ・ホテル&リゾート」です。イルカが泳ぐラグーン、プライベート感あふれる美しいビーチ、きめ細やかなホスピタリティ。ここで過ごす時間は、日常のすべてを忘れさせてくれる魔法のようです。

もちろん、ワイキキへのアクセスは少し手間がかかります。でも、それはデメリットではありません。「何もしない」という最高の贅沢を味わうための、必要な距離感なんです。レンタカーを借りて、自分のペースで動くのがカハラスタイル。記念日やハネムーンなど、二人だけの特別な時間を紡ぎたいと願うなら、これ以上の場所はないでしょう。
【番外編】もっとディープなハワイへ!コオリナ&ノースショア
リピーターの方や、ちょっと違うハワイを体験したい方には、こんなエリアもおすすめです。
🏝️極上のリゾートライフなら「コオリナ」
オアフ島西部に開発されたリゾートエリア。穏やかなラグーンが連なり、子連れファミリーでも安心して過ごせます。「アウラニ・ディズニー・リゾート&スパ」や「フォーシーズンズ・リゾート・オアフ・アット・コオリナ」など、最高級のリゾートが集結しています。ワイキキからは遠いですが、リゾート内で完結する完璧なバケーションが送れます。
🏄♂️手つかずの自然とサーフカルチャーなら「ノースショア」
サーフィンとして有名ですが、夏場は波が穏やかになり、のんびりとした時間が流れます。ガーリックシュリンプの屋台を巡ったり、ハレイワの街を散策したり。ワイキキとは全く違う、おおらかで力強いハワイの素顔に会える場所です。「タートル・ベイ・リゾート」に泊まって、大自然に抱かれる体験は格別ですよ。
まとめ:最高の旅は、最高の「エリア選び」から始まる
さて、たくさんのエリアを見てきましたが、あなたに合いそうな場所は見つかりましたか?

もう一度、あなたの理想の旅を思い描いてみてください。
- すべてが揃う便利な場所で、アクティブに過ごしたいなら → ワイキキ
- ショッピングを心ゆくまで楽しみ、賢く快適に滞在したいなら → アラモアナ
- 喧騒から離れ、静かで贅沢な時間を過ごしたいなら → カハラ
- 家族でリゾートにこもりたい、または大自然を満喫したいなら → コオリナやノースショア
僕自身、ハワイのいろいろなホテルに泊まってきましたが、どのエリアにもそれぞれの良さがあります。だからこそ、「どこが一番良い」という正解はないんです。大切なのは、あなたの旅の目的に、どのエリアが一番しっくりくるか。
ホテル選びは、ハワイ旅行という素晴らしい物語の「舞台」を選ぶ作業です。最高の舞台が見つかれば、あなたの旅はきっと、忘れられない最高の思い出でいっぱいになるはず。
この記事が、あなたの「ハワイ ホテル おすすめエリア」探しの羅針盤になれたなら、これほど嬉しいことはありません。さあ、あなただけの特別なハワイ旅行を、今すぐ計画し始めましょう!