ハワイ旅行の天気、心配ですよね？年間降水量グラフを徹底分析して、最高のハワイ旅行を叶えましょう！
「ハワイ旅行、最高の思い出にしたいけど、雨だけは本当に避けたい…！」そう思って「ハワイ 降水量 年間 グラフ」で検索してたどり着いたあなた、その気持ち、痛いほどよく分かります！せっかくの夢のハワイ旅行、青い空と輝く太陽の下で満喫したいですもんね。雨で予定が台無しになっちゃうなんて、考えただけでも悲しいですよね。
でも、ご安心ください！この記事では、あなたのハワイ旅行が一生の宝物になるように、降水量に関する情報を、どこよりも分かりやすく、そしてハワイを愛する私の実体験を交えながら、徹底的に解説していきます。ハワイ全体の年間降水量の傾向はもちろん、人気のオアフ島、マウイ島、そしてビッグアイランドことハワイ島といった主要な島の降水量の違いまで、具体的なグラフを使って、目で見て納得できるようにお伝えしますね。
さらに、「じゃあ、結局いつ行くのがベストなの？」「雨が少ない時期の持ち物は？」「もし雨が降っちゃったら、どうすれば楽しめるの？」そんなあなたの疑問にも、しっかりお答えします。実は私自身、初めて友人とハワイ旅行を計画した時、どの島が良くて、どの時期がベストなのか、情報が多すぎて本当に悩んだんです。でも、この記事を読み終える頃には、あなたもハワイの降水量についてはバッチリ！まるでハワイの天気予報士みたいになれちゃうかもしれませんよ。さあ、最高のハワイ旅行に向けて、一緒にワクワクしながら準備を始めましょう！
ハワイの年間降水量：月別の平均値をグラフで丸っとチェック！
ハワイ旅行の計画で、何よりも気になるのがお天気ですよね。特に「雨がどれくらい降るのかな？」というのは、旅の満足度を左右する大きなポイント。そこで、まずはハワイ全体の年間降水量が、月ごとにどう変わるのかをグラフで見ていきましょう。これを知っておくだけで、旅の計画がぐっと立てやすくなりますよ。
私が以前、ハワイに行った時、天気予報はチェックしていたものの、思った以上に現地の天気が変わりやすくて、プラン変更を余儀なくされた経験があるんです。だからこそ、事前に大まかな傾向を掴んでおくことが、本当に大切だと実感しました。
では、早速こちらのグラフをご覧ください。これは、ハワイの月別平均降水量を表したものです。縦軸が降水量（mm）、横軸が月を示しています。棒グラフの高さが、その月の平均的な雨の量だとイメージしてくださいね。どうでしょう？月によって、こんなにも降水量に差があるんだ！って驚きませんか？
このグラフを一目見ればわかる通り、ハワイには比較的雨の少ない「乾季」と、雨が多くなる「雨季」が、はっきりと存在します。一般的に、5月から10月頃までが乾季にあたり、カラッとした過ごしやすい陽気が続きます。まさに、私たちがイメージする「常夏のハワイ！」という感じですね。一方、11月から4月頃までは雨季と呼ばれ、降水量が増える傾向にあります。
ただ、これはあくまで「平均値」だということを覚えておいてくださいね。例えば、私が2月にオアフ島を訪れた時は、雨季の真っ只中。正直、「少しは降るかな？」くらいに思っていたら、予想以上に雨の日が多くて、楽しみにしていたダイヤモンドヘッド登頂を泣く泣く諦めた…なんていうちょっぴり苦い思い出も。でも、安心してください！ハワイの雨季の雨は、日本の梅雨のように一日中シトシトと降り続くことは少なく、ザーッと降ってはカラッと晴れる「シャワー」と呼ばれる一時的な雨が多いのが特徴です。虹の州（Rainbow State）と呼ばれるハワイでは、雨上がりの美しい虹に出会えるチャンスも多いんですよ！
このグラフが示すように、ハワイの天気は月によって大きく表情を変えます。あなたの旅行スタイルや楽しみたいアクティビティに合わせて、この降水量の傾向を参考に、ベストシーズンを見つけてくださいね。
ハワイの乾季季：あなたにピッタリの旅行シーズンはどっち？
「ハワイ旅行、結局いつ行くのが一番いいの？」これ、本当に悩みますよね！実は、この答えもハワイの降水量と深く関わっているんです。ハワイには、大きく分けて「乾季」と「雨季」があり、それぞれに違った魅力と楽しみ方があるんですよ。
まず、乾季は、だいたい4月から10月頃まで。この時期のハワイは、日中は太陽がキラキラと輝き、気温も25度から30度くらいで、まさに絵に描いたような常夏の陽気！湿度が低いので、カラッとしていて過ごしやすいのが特徴です。私も友人と5月にオアフ島へ行ったことがあるんですが、毎日が本当に気持ちの良いお天気で！ワイキキビーチで泳いだり、カイルアビーチでのんびりピクニックしたり、太陽の恵みを全身で感じて、最高の思い出がたくさんできました。この時期は降水量が少ないので、ハイキングやサーフィン、シュノーケリングといったアウトドアアクティビティを思いっきり楽しみたい！というアクティブなあなたに特におすすめです。
一方、11月から3月頃までは雨季にあたります。この時期は、先ほどお話ししたように「シャワー」と呼ばれる短時間の雨が多くなりますが、一日中雨が降り続くことは稀です。気温は乾季と比べて少しだけ下がりますが、それでも十分に暖かく過ごせます。ただ、朝晩や雨上がりには少し肌寒く感じることもあるかもしれません。雨季のハワイの魅力は、なんといっても比較的観光客が少なく、ホテル代や航空券がリーズナブルになる傾向があること！人混みを避けて、ゆったりとハワイの文化に触れたり、美味しいローカルフードを巡ったり、落ち着いた大人の時間を過ごしたい方には、雨季も実は狙い目なんです。私が雨季にマウイ島を訪れた際は、雨が降ったらお気に入りのカフェで読書をしたり、ホテルのスパでリラックスしたりと、のんびりした時間を満喫できましたよ。
持ち物としては、乾季なら日焼け止め、サングラス、帽子は絶対に忘れずに！日差しが本当に強いので、しっかり対策してくださいね。雨季に旅行するなら、折り畳み傘やさっと羽織れる薄手のカーディガンやウィンドブレーカーがあると安心です。どちらのシーズンを選ぶかは、あなたがハワイでどんな時間を過ごしたいか次第。一年を通して魅力あふれるハワイ、ぜひあなたにとって最高の時期を見つけて、忘れられない旅を実現してくださいね！
ハワイ主要都市の降水量：オアフ島、マウイ島、ハワイ島、どこへ行く？グラフで徹底比較！
ハワイ旅行を計画する上で、「どの島に行こうかな？」と考えるのも、ワクワクする悩みのひとつですよね。実は、ハワイの島々はそれぞれ気候があって、降水量もかなり違うんです。私も初めてのハワイ旅行の時は、どの島が自分に合っているのか、そしてその島の天気はどうなのか、年間降水量グラフとにらめっこしながら、友人とあれこれ相談したのを覚えています。
ハワイには、それぞれ個性豊かな美しい島々がたくさんありますが、今回は特に人気の高いオアフ島、マウイ島、そしてハワイ島（ビッグアイランド）の3つの島に絞って、それぞれの降水量の特徴を比較しながら見ていきましょう。同じハワイでも、島によって、さらには同じ島の中でもエリアによって天気が全然違うこともあるんですよ！
例えば、世界中から観光客が訪れるオアフ島のホノルルは、比較的雨が少なく、年間を通して温暖な気候に恵まれています。ただ、やっぱり11月から3月頃の雨季には、他の時期に比べて雨が多くなる傾向があります。次に、渓谷美や美しいビーチで知られるマウイ島。玄関口となるカフルイは年間を通して比較的安定した気候ですが、有名なハレアカラ火山周辺や東部のハナ地区など、山間部や風上側では雨が多い場所もあります。そして、火山活動が活発なハワイ島。東側のヒロは世界でも有数の多雨地帯として知られ、そのおかげで緑豊かな熱帯雨林が広がっています。一方で、西側のコナは驚くほど雨が少なく、晴天率が高いことで有名なんです。
このように、島によって降水パターンは本当に様々。「雨は絶対に避けたい！」というあなたは、雨が少ない時期やエリアを選んで、ビーチリゾートを満喫するプランを立てるのがおすすめです。例えば、乾季のマウイ島で、おしゃれなショップが並ぶラハイナの街を散策したり、カアナパリビーチでマリンスポーツ三昧なんて最高ですよね！もちろん、ハワイ島のヒロ周辺で、迫力満点の滝を見たり、熱帯雨林をハイキングしたりするのも、雨が多いからこその魅力的な体験です。その場合は、しっかりとした雨具の準備をお忘れなく！
さあ、それぞれの島の月別平均降水量を詳しく見て、あなたの理想のハワイ旅行にぴったりの島と時期を見つけましょう！
オアフ島の降水量：ワイキキだけじゃない！ホノルル周辺の天気と旅行のヒント
ハワイ旅行といえば、やっぱりオアフ島！そして、その中心地ホノルルは外せませんよね。でも、ホノルル周辺の年間降水量って、実は旅行計画を立てる上で意外と重要なチェックポイントなんです。私も初めてホノルルを訪れた時は、「ワイキキはいつも晴れてるんでしょ？」なんて安易に考えていたんですが、実際に滞在してみると、天気予報のチェックが欠かせないことを実感しました。
ホノルルの年間降水量をグラフで見てみると、ハワイ全体の傾向と同じように、乾季と雨季が比較的はっきりしているのが分かります。だいたい5月から9月頃が乾季で、雨が少なく、日差しもたっぷり。この時期は、ワイキキビーチでのんびり日光浴をしたり、ダイヤモンドヘッドに登って絶景を眺めたり、サーフィンやSUP（スタンドアップパドルボード）に挑戦したりと、ザ・ハワイなアクティビティを満喫するのに最高のシーズンです！私もこの時期に訪れた時は、毎日太陽の下で思いっきり遊んで、肌がこんがり焼けました（笑）。
一方、10月から4月頃は雨季にあたり、降水量が増えてきます。特に11月から3月頃は、シャワーと呼ばれる一時的な雨に見舞われることも。でも、雨季だからといってガッカリする必要はありませんよ！ホノルルの雨は、ザーッと降ってもすぐに止んで、その後カラッと晴れることが多いんです。それに、雨季でも楽しめることはたくさんあります！例えば、世界最大級のオープンエアショッピングモール「アラモアナセンター」で心ゆくまでショッピングを楽しんだり、「ホノルル美術館」でハワイの芸術や文化に触れたりするのも素敵ですよね。雨が降ったら、おしゃれなカフェでロコモコやパンケーキを味わいながら、のんびり過ごすのもおすすめです。
オアフ島は、同じ島内でもエリアによって天気が微妙に違うことも覚えておくと便利です。例えば、ワイキキは比較的晴れが多いですが、島の東側（ウィンドワード・コースト）や北側のノースショアは、ワイキキよりも雨が多い傾向があります。天気予報をチェックする際は、滞在するエリアの情報を確認すると良いでしょう。
持ち物としては、雨季はもちろん、乾季でも急な雨に備えて折りたたみ傘や薄手のレインジャケットがあると安心です。そして、日焼け止め、帽子、サングラスは一年中マストアイテム！私は以前、油断して日焼け止めを塗り忘れたら、肩が真っ赤になってヒリヒリ…なんていう苦い経験があるので、紫外線対策は本当に念入りにしてくださいね！
マウイ島の降水量：「渓谷の島」の天気予報とカフルイ周辺の気候、旅のポイント
「渓谷の島」とも呼ばれる美しいマウイ島への旅行を計画中のあなた。マウイ島の天気、特に降水量がどうなっているのか、気になりますよね？今回は、マウイ島の主要な玄関口であるカフルイの降水量に注目してみましょう。カフルイの年間降水量は、実はハワイの主要都市の中では比較的穏やかで、年間を通して平均すると約400mm程度。日本の梅雨のようにジメジメと雨が降り続くことは少ないですが、やはり11月から3月頃にかけては、少し降水量が増える傾向にあります。
私がマウイ島を訪れたのは1月の雨季でした。カフルイ空港に降り立った瞬間は、抜けるような青空で「やったー！晴れてる！」とテンションが上がったのですが、レンタカーでハレアカラ方面へ向かっている途中で、突然のスコール！でも、その雨もすぐに止んで、目の前には大きな虹が…！「これぞハワイ！」と感動したのを覚えています。まさに「虹の州」を実感できる瞬間でした。
マウイ島旅行におすすめの時期は、やはり雨の心配が少ない乾季の4月から10月。日差しは強いですが、湿度が低いので過ごしやすく、ハレアカラ国立公園でのハイキングや、美しいビーチでのシュノーケリングなど、アウトドアアクティビティを存分に楽しめます。でも、もし雨季に訪れることになっても、がっかりしないでくださいね！雨が降ったら、風光明媚なハナ・ハイウェイをドライブして、途中にある小さな町でローカルグルメを堪能したり、おしゃれなギャラリーを巡ったり。雨の日ならではの、しっとりとしたマウイ島の魅力を発見できるかもしれませんよ。ホエラーズビレッジのようなショッピングモールで過ごすのも良いですね。
マウイ島も、エリアによって天候が大きく異なります。例えば、南部のワイレアやキヘイは乾燥していて晴天率が高い一方、東部のハナ周辺は熱帯雨林気候で雨が多くなります。また、標高3,000メートルを超えるハレアカラ山頂は、地上とは全く違う気候で、天候が急変しやすく、気温も低いので防寒対策が必須です。
持ち物としては、日焼け止め、サングラス、帽子といった日差し対策グッズは絶対に忘れずに。そして、急な雨に備えて、折り畳み傘や薄手のレインジャケットがあると重宝します。水着やビーチサンダルはもちろん、トレッキングなどを考えているなら、歩きやすい靴も必要ですね。カフルイ周辺の降水量は年間を通して極端な変動は少ないので、比較的どの時期でも旅行しやすい島と言えるでしょう。ぜひ、あなたのマウイ島旅行が最高の思い出になるよう、しっかりと準備してくださいね！
ハワイ島（ビッグアイランド）の降水量：ヒロとコナ、東西で全く違う天気！旅行計画の秘訣
ハワイ諸島最大の島、ハワイ島（通称ビッグアイランド）への旅を考えているあなた！この島の天気、特に降水量は、まさに「ダイナミック」の一言。訪れるエリアによって、まるで別の国に来たかのように気候が違うんです。特に有名なのが、島の東側に位置するヒロと、西側に位置するコナの気候の違いです。
まず、ヒロの年間降水量は、世界でもトップクラス！年間平均で3000mmを超える雨が降る、まさに熱帯雨林気候です。日本の年間平均降水量が約1700mmなので、その倍近い雨が降る計算になります。私が初めてヒロを訪れた時、その緑の濃さと湿度に圧倒されたのを覚えています。年間降水量グラフを見ると、一年を通してコンスタントに雨が多いことが分かります。でも、この雨のおかげで、アカカ滝のような壮大な滝や、みずみずしい熱帯植物が育まれるわけですね。
一方、島の反対側、西海岸のコナは、驚くほど乾燥していて晴天率が高いことで知られています。年間降水量はヒロの10分の1以下になることも！コナコーヒーの産地としても有名で、カラッとした気候がコーヒー豆の栽培に適しているんですね。美しいビーチも多く、リゾート地として大変人気があります。
友人とハワイ島旅行について話した時、「ハワイ島って雨が多いんでしょ？」と心配されることがよくありますが、それは主にヒロ側の話。コナ側を選べば、雨の心配はぐっと少なくなります。旅行の計画を立てる際は、まず「ハワイ島のどこで何をしたいか」を明確にすることが大切です。例えば、キラウエア火山国立公園を訪れたいなら、公園はヒロ側に近いので、雨対策は必須。雨季（一般的に11月～4月頃）は特に降水量が増えますが、乾季（5月～10月頃）でも雨は降ると考えておいた方が良いでしょう。でも、雨に濡れた緑が一層美しく見えるのも、また事実です。
雨の日でも、ハワイ島には魅力がいっぱい！キラウエア火山国立公園のビジターセンターで火山の知識を深めたり、ヒロのダウンタウンにある歴史的な建物を巡ったり、コナのコーヒー農園を見学したりするのも楽しいですよ。持ち物としては、日焼け止め、虫除けスプレー（特に雨上がりや自然豊かな場所では必須！）、帽子、サングラスといった日差し＆虫対策グッズに加え、ヒロ側や火山国立公園へ行くならしっかりとしたレインウェア（傘より両手が空くものがおすすめ）と防水の靴があると心強いです。もちろん、水着やビーチサンダルも忘れずに！ハワイ島の多様な自然を満喫できるよう、準備万端で臨んで、最高の思い出を作りましょう！
ハワイ旅行の持ち物リスト決定版！降水量と天気予報を味方につける準備術
さあ、いよいよハワイ旅行の準備！何を持っていこうか考えるだけでワクワクしますよね。でも、ちょっと待って！ハワイの天気、特に降水量をしっかりチェックして持ち物を準備することが、最高の思い出作りには不可欠なんです。
まずは、信頼できる天気予報サイトやアプリをいくつかブックマークしておくのがおすすめです。私のお気に入りは、世界中の天気がわかる「AccuWeather」や、アメリカの「The Weather Channel」のアプリ。現地のテレビ局（例えばKHON2やHawaii News Nowなど）のウェブサイトでも、かなり詳細な天気予報やレーダー映像が見られるので、出発前はもちろん、滞在中もこまめにチェックすると安心ですよ。特に、「ハワイ 降水量 年間 グラフ」で大まかな傾向を掴んだ上で、直近の予報を確認するのが賢いやり方です。
降水量の多い雨季（だいたい11月から3月頃）に旅行する場合や、ハワイ島ヒロのような雨が多いエリアを訪れるなら、折り畳み傘はもちろん、軽量でコンパクトになるレインコートやウィンドブレーカーは絶対に持っていきましょう。両手が空くので、観光中も動きやすいですよ。ビーチやプールサイドで使うなら、濡れたものを入れる防水バッグやジップロックもあると便利です。私はいつも、スマホやカメラを急な雨から守るために、小さな防水ポーチをバッグに忍ばせています。
逆に、日差しが強い乾季（だいたい5月から10月頃）や、コナのような晴天率の高いエリアでは、紫外線対策が最重要課題！日焼け止め（SPF50+、PA++++推奨！）、つばの広い帽子、UVカット機能付きのサングラスは三種の神器です。私は以前、ハワイの日差しを甘く見て、初日に日焼け止めを塗り忘れて肩が真っ赤に…なんていう痛い経験をしました。本当に、ハワイの紫外線は強烈なので油断大敵ですよ！アロエジェルなど、日焼け後のケア用品も持っていくと安心です。
服装は、基本的には日本の夏服でOKですが、ハワイは意外と冷房が効いている場所が多いんです。レストランやショッピングモール、バスの中などはキンキンに冷えていることも。なので、さっと羽織れる薄手の長袖カーディガンやパーカー、ストールなどを1枚持っていくと、本当に重宝します。朝晩の散歩や、標高の高い場所へ行く際にも役立ちますよ。足元は、ビーチサンダルに加えて、少しちゃんとしたレストランにも履いていけるサンダルや、たくさん歩くならスニーカーがあると便利です。
そして、意外と忘れがちなのが、常備薬（胃腸薬、頭痛薬、酔い止めなど）や、ばんそうこう、消毒液といった救急セット。海外旅行保険の証書や連絡先も、すぐに取り出せるようにしておきましょう。万が一の事態に備えておくことで、心から安心して旅行を楽しめますからね！
ハワイの年間降水量の傾向を頭に入れつつ、最新の天気予報をチェックして、あなたにぴったりの持ち物を準備してください。これで、どんな天気でもハワイを思いっきり満喫できるはず！素敵なハワイ旅行になりますように！
ハワイ旅行中の注意点：雨にも負けず、安全で快適な滞在を楽しむために
夢にまで見たハワイ旅行！最高の思い出を作るためには、ちょっとした注意点を知っておくと、さらに安心して、そして快適に過ごせますよ。特に、ハワイ特有の気候や、雨季の過ごし方については、事前に少しだけ心の準備をしておくと良いかもしれません。
ハワイの降水量は、年間を通して変化するだけでなく、先ほどもお話ししたように、島やエリアによって大きく異なります。例えば、2019年の1月に私がオアフ島を訪れた時のこと。ワイキキはカラッと晴れていたのに、レンタカーでノースショアへ向かう途中、急に空が暗くなってきて、バケツをひっくり返したようなスコールに見舞われたんです！あっという間に道が川のようになって、ちょっと怖かったのを覚えています。このように、ハワイでは局地的な雨（シャワー）がよくあるので、天気予報はこまめにチェックすることが大切です。雨が降ると、道が滑りやすくなったり、場所によっては一時的に通行止めになったりすることもあるので、運転する際は特に注意してくださいね。
そして、雨が降っていなくても油断できないのが、ハワイの強烈な日差し！「今日は曇りだから大丈夫かな？」なんて思っていたら、いつの間にか真っ赤に日焼けしていた…なんていうのは、ハワイあるあるです。紫外線は曇りの日でも降り注いでいますから、日焼け止めはこまめに塗り直し、帽子やサングラス、UVカットの衣類などでしっかりガードしましょう。友人とハワイの話をすると、「日焼け止めを首の後ろに塗り忘れて、火傷みたいになった！」なんていう失敗談、本当によく聞きます（笑）。
熱中症対策も忘れずに！ハワイは一年を通して温暖ですが、湿度も比較的高いので、気づかないうちに体力を消耗していることがあります。特に屋外でアクティビティを楽しむ際は、こまめに水分補給を心がけ、少しでも体調が優れないと感じたら、無理せず日陰で休憩するようにしてくださいね。冷たいフレッシュジュースやシェイブアイスでクールダウンするのも、ハワイならではの楽しみ方です！
また、ハワイの美しい自然を守るためにも、私たち旅行者ができることがあります。例えば、日焼け止めを選ぶ際は、サンゴ礁に優しい「リーフセーフ」のものを選ぶなど、環境に配慮した行動を心がけたいですね。ゴミは必ず持ち帰り、指定された場所以外での喫煙は避けましょう。
最後に、万が一の事態に備えて、緊急時の連絡先（現地の警察・消防・救急は911、日本領事館の連絡先など）を事前に調べてメモしておくと安心です。海外旅行保険への加入も忘れずに。これらの小さな心がけが、あなたのハワイ旅行をより安全で、より快適なものにしてくれますよ。心からリラックスして、ハワイの素晴らしい時間を満喫してくださいね！
まとめ：ハワイの降水量を味方につけて、あなた史上最高のハワイ旅行を実現しよう！
さて、ここまでハワイの降水量について、年間グラフを見ながら、オアフ島、マウイ島、ハワイ島それぞれの特徴や、乾季と雨季の違い、そして旅行の準備について、私の体験談も交えながら詳しくお話ししてきました。いかがでしたか？
私が初めてハワイを訪れた時は、正直なところ、雨季と乾季の違いなんてあまり深く考えずに、「とにかく常夏の楽園ハワイに行きたい！」という気持ちだけで突っ走ってしまったんです。その結果、現地に着いてから「え、こんなに雨が降るの！？」と驚いたり、楽しみにしていたアクティビティが天候で中止になったり…なんていうことも。もちろん、それはそれで良い経験にはなったのですが（笑）。
でも、今回の記事で一緒にオアフ島、マウイ島、ハワイ島それぞれの降水量の年間グラフをじっくり見て、各島の気候の違いや、同じ島でもエリアによって天気が大きく変わることを理解できたことで、きっとあなたの次のハワイ旅行は、もっとスムーズで、もっと快適なものになるはず！と確信しています。
例えば、「絶対に雨に降られたくない！ビーチでのんびりしたい！」というあなたは、乾季のオアフ島ワイキキやマウイ島のワイレア、ハワイ島のコナなどを選ぶのがベストでしょう。逆に、「しっとりとしたハワイの自然を満喫したい」「少しでも旅費を抑えたい」というあなたは、雨季の魅力を発見する旅も素敵です。ハワイ島のヒロやカウアイ島の豊かな緑は、雨が多いからこその美しさですからね。その際は、しっかりとした雨具の準備をお忘れなく！
ハワイ旅行は、ただ美しい景色を見るだけでなく、アロハスピリットあふれる温かい人々との出会いや、美味しいローカルフード、そして日本では味わえないゆったりとした時間の流れを体験できる、本当に素晴らしいものです。この記事でお伝えした降水量の情報が、あなたのハワイ旅行計画のしっかりとした土台となり、あなたにとって最高のハワイ旅行を実現するための一助となれば、これ以上に嬉しいことはありません。
さあ、ハワイの天気とも上手に付き合って、あなただけの特別な思い出をたくさん作ってくださいね！準備万端整えて、夢のハワイへ、いってらっしゃい！Mahalo！
