アロハ!「
治安悪化」なんて言葉をネットで見つけて、せっかくのハワイ旅行なのに、ちょっと胸がザワザワしていませんか? 大好きなハワイへの期待と裏腹に、安全面での心配が頭をよぎるのは、とっても自然なことです。キラキラ輝く青い海、甘い香りのするトロピカルフラワー、美味しいローカルフード… ハワイには、私たちを虜にする魅力がいっぱい詰まっていますよね。
でも、その大切な旅行が、ちょっとした油断で残念な思い出にならないように、今のハワイのリアルな情報と、具体的な対策をしっかり知っておくことが、これまで以上に大切になっています。
この記事では、ハワイを愛してやまない私が、あなたのハワイ旅行が最高にハッピーなものになるように、最新の治安情報から、気をつけるべきエリア、具体的な安全対策、そして「ハワイ 治安悪化」という言葉の裏側にある真実まで、心を込めてお伝えします。私自身、ハワイには何度も足を運び、その魅力にどっぷり浸かってきました。初めてハワイの地に降り立った2010年、あの時の「これぞ楽園!」という感動は今も鮮明です。だからこそ、今のハワイを正しく理解し、しっかり備えることで、あの素晴らしい体験を皆さんにも安心して味わってほしいんです。
ハワイの治安、本当に変わった? 私が肌で感じた「今」
「で、実際のところ、ハワイの治安ってどうなの?」って気になりますよね。
正直にお伝えすると、
以前と比べて注意すべき点が増えているのは事実だと感じています。
私が初めてハワイを訪れたのは2010年のこと。当時は、夜風に吹かれながらワイキキビーチをのんびり散歩したり、少し遅くまでショッピングを楽しんだりするのが当たり前でした。でも、最近では友人との会話でも「ハワイ、昔と比べてちょっと物騒になった気がするね」なんて言葉が自然と出てくることも。
具体的に何が変わったのかというと、例えば2023年のデータを見ると、ワイキキの中心部でも観光客を狙ったスリや置き引きが増えているという報告があります。特に、夜のビーチや人通りの少ない裏道は、以前よりも慎重さが必要なエリアになっている印象です。レンタカーを借りる方も多いと思いますが、車上荒らしも残念ながら後を絶ちません。ホノルル警察の発表によると、2022年と比較して2023年の軽犯罪の件数は、残念ながら増加傾向にあるとのことです。
でも、ここで
闇雲に怖がる必要はありません。大切なのは、最新の情報をキャッチして、賢く対策を講じること。例えば、夜遅くの一人歩きは避けて、明るく人通りの多い道を選ぶ、貴重品は肌身離さず、ホテルのセーフティボックスも活用する、レンタカーの中には絶対に荷物を置きっぱなしにしない――こんな基本的なことだけでも、リスクはぐっと減らせます。
実は、去年の年末にハワイを訪れたばかりなのですが、その時は友人と「夜遊びはほどほどにして、明るい時間帯に思いっきり楽しもう!」と決め、日中のアクティビティやショッピングを中心に満喫しました。おかげで、怖い思いをすることなく、最高の思い出を作ることができましたよ。
なぜ?「ハワイ 治安悪化」のささやき、その背景を深掘り
「ハワイ 治安悪化」という言葉を耳にするたび、ハワイを愛する者としては、胸がチクリと痛みます。あの「楽園」のイメージが、少しずつ色褪せてしまうような、そんな寂しさを感じるんです。2023年の夏、友人とオアフ島を再訪した際に肌で感じた変化について、もう少し詳しく、そして正直にお話ししたいと思います。
ハワイの治安状況の変化には、いくつかの要因が複雑に絡み合っているようです。まず、犯罪発生状況のデータを見てみると、窃盗事件は前年比で増加傾向にあり、強盗事件も残念ながら増えているという報告があります。特に、私たち観光客が訪れることの多いワイキキ周辺での置き引きや車上荒らしは、以前よりも注意が必要だと感じます。夜のビーチや、少し寂しい路地裏では、以前よりも「気を引き締めなきゃ」と感じる場面が増えたのは確かです。友人と「昔はこんなこと、あまり気にしなかったよね」と話したのを覚えています。
コロナ禍が落とした影も、無視できない大きな要因の一つです。世界中からの観光客が激減したことで、ハワイ経済は大きな打撃を受けました。その結果、生活に困窮するローカルの方々が増え、残念ながら犯罪に手を染めてしまうケースも出てきていると聞きます。また、以前は観光客で賑わっていた場所が、コロナ禍で一時的に閑散としてしまい、それが犯罪の起きやすい環境を作ってしまった側面もあるのかもしれません。例えば、ワイキキのカラカウア通りにある、お土産探しに便利なABCストア。以前は夜遅くまで活気に満ちていましたが、一時期は少し寂しい雰囲気に感じられたこともありました。
ローカルコミュニティの変化も、見過ごせないポイントです。生活コストの上昇や環境の変化から、以前はなかったような問題も生まれているのかもしれません。一部では、観光客に対して少し警戒心を持つローカルの方もいる、という話も耳にします。もちろん、ハワイの人々の根底にある温かさやアロハスピリットは変わりません。でも、以前のような、誰とでもすぐに打ち解けられるフレンドリーな関係性が、少し築きにくくなっている場面もあるのかもしれない、と感じることもありました。
でも、こうした変化を理解した上で、私たち旅行者ができることはたくさんあります。ハワイの魅力は、決して色褪せていません。息をのむほど美しい海、美味しいローカルフード、そして人々を惹きつけてやまない独特の空気感は、今もハワイにあります。ただ、
「以前よりも少し注意が必要になったんだな」という認識を持って、賢く旅を楽しむ心構えが大切になってきている、というのが正直な感想です。貴重品は肌身離さず、夜間の外出は慎重に、人通りの少ない場所には近づかない――基本的な対策をしっかり行うこと。それが、今のハワイを安全に楽しむための鍵なんです。ハワイを心から愛する者として、一日も早く、誰もが心の底から安心して楽しめる、あの頃のような楽園に戻ってほしいと願わずにはいられません。
ここは気をつけて!ハワイ旅行で特に注意したいエリアと時間帯
最高の思い出になるはずのハワイ旅行。でも、ちょっとした不注意で、せっかくの楽しい気分が台無しになってしまうのは、絶対に避けたいですよね。「
ハワイ 治安悪化」という言葉が気になるあなたへ、具体的にどんな場所や時間帯に気をつければいいのか、私の経験も交えながらお伝えします。
私が初めてハワイを訪れたのは、まだ20代の頃。憧れのワイキキビーチを歩いていると、陽気な音楽と賑やかな人々に囲まれて、すっかり気分が高揚し、警戒心が薄れてしまっていたんです。夜遅くまでお店を見て回り、少し暗くなった路地裏を一人で歩いていた時、ふと背後から声をかけられ、心臓がドキッと跳ね上がった経験があります。幸い、その時は何もありませんでしたが、今思い返すと、本当に危ない状況だったかもしれません。あの時のヒヤリとした感覚は、今でも忘れられません。
ハワイ旅行を安全に、そして心から楽しむためには、注意すべきエリアと時間帯を事前にしっかり把握しておくことが本当に重要です。
特に注意が必要なのは、やはり観光客が多く集まるエリアです。
- ワイキキ:日中は多くの人で賑わい、比較的安全に感じられますが、油断は禁物です。特にビーチでの置き引き(貴重品から目を離した一瞬を狙われます!)や、カラカウア通りのような人混みでのスリには注意が必要です。夜になると、ビーチ沿いや一本入った道は雰囲気が変わるので、一人歩きは避けましょう。
- ダウンタウン:歴史的な建造物も多く、日中は魅力的なエリアですが、夜になると雰囲気がガラッと変わります。特にチャイナタウン周辺や、人通りの少ない路地裏は、夜間は避けるのが賢明です。友人がダウンタウンで夜遅くにバッグをひったくられたという話も聞きました。犯人は複数人で、あっという間の出来事だったそうです。
- アラモアナセンター周辺:ショッピングを楽しむ方が多いと思いますが、広大な駐車場での車上荒らしや、夜間の人気のない場所では注意が必要です。
- 一部のビーチパーク(特に駐車場):ワイキキから離れた、ローカルが多い静かなビーチパークは魅力的ですが、観光客が少ない分、駐車場での車上荒らしのリスクが高まることがあります。車から離れる際は、貴重品はもちろん、外から見える場所に物を置かないようにしましょう。
時間帯については、やはり
夜間全般(特に日没後から早朝まで)は、どのエリアであっても注意が必要です。早朝、まだ誰もいないビーチを散歩するのも気持ちが良いですが、一人きりの場合は周囲への警戒を怠らないようにしてください。
ハワイの治安は、残念ながら以前に比べると悪化傾向にあるという声も聞かれます。特に、2023年のデータによると、ホノルル市内での犯罪発生率は上昇しており、その中でも窃盗や車上荒らしといった、私たち観光客が巻き込まれやすい軽犯罪が目立っているようです。例えば、2023年の夏には、ワイキキビーチで、ビーチに置いていたバッグやスマートフォンが盗まれる事件が相次いだというニュースもありました。貴重品は、ホテルのセーフティボックスに預ける、ビーチでは誰かが必ず荷物を見ているようにするなど、しっかりとした対策が不可欠です。
夜間の外出は、できるだけ控えるのが賢明ですが、もし出かける場合は、必ず明るく人通りの多い場所を選び、できる限り一人ではなく複数人で行動しましょう。移動の際は、徒歩を避け、タクシーやUber/Lyftといったライドシェアサービスを積極的に利用することをおすすめします。また、高価なアクセサリーやブランド品をこれ見よがしに身につけるのは避け、目立たない服装を心がけるのも、トラブルを避けるための一つの知恵ですよ。
私のハワイ旅行「お守り」リスト! 絶対役立つ安全対策
「
ハワイ 治安悪化」なんて言葉を聞くと、なんだか心配事が増えて、旅行のワクワク感が半減しちゃいそう…そんな風に感じている方もいるかもしれませんね。実際に、2023年の年末にオアフ島を訪れた私の友人は、ワイキキビーチで人混みに紛れてスリの被害に遭い、大切なパスポートを盗まれてしまいました。幸い、すぐに領事館に連絡を取り、なんとか無事に帰国できましたが、楽しいはずの旅行が台無しになりかけた話を聞いて、私も改めて「自分は大丈夫」なんて過信は禁物だと痛感しました。
でも、大丈夫!しっかり準備して、ちょっとしたことに気をつければ、ハワイ旅行は必ず安全に楽しめます。そこで今回は、私がいつもハワイ旅行で実践している「お守り」のような安全対策を、具体的にご紹介しますね。
まずは、基本中の基本、貴重品の管理【鉄則編】です!
- パスポート:これは絶対にホテルのセーフティボックスへ!持ち歩くのはコピーで十分です。万が一の紛失・盗難時の手続きが本当に大変ですから。
- 現金:持ち歩くのは、その日に使う必要最低限の金額だけにしましょう。そして、1箇所にまとめず、いくつかに分けて持つのがおすすめです。高額な支払いは、できるだけクレジットカードを利用しましょう。
- クレジットカードの選び方:海外旅行保険が付帯しているカードや、不正利用された場合の補償がしっかりしているカードを選びましょう。そして、メインカードとサブカード、2枚以上持っていくと、万が一どちらかが使えなくなっても安心です。
次に、現地での行動に関する
防犯【行動編】です。
- 「ながら歩き」は厳禁です!スマホの画面に夢中になったり、イヤホンで音楽を聴きながら歩いたりするのは、スリやひったくりの格好のターゲットになってしまいます。周囲の状況に常に気を配りましょう。
- 周囲への目配り、警戒心は常に持つこと。「自分だけは大丈夫」という根拠のない自信は、一番危険です。
- バッグは体の前に抱えるように持つ、リュックサックは人混みでは前に抱えるか、しっかりと閉まっているか常に確認する、といった基本的なことを徹底しましょう。
- The Bus(公共バス)を利用する際は、観光客が少ないローカルな路線や、夜間の利用は少し慎重に。比較的安全ですが、スリなどに遭う可能性もゼロではありません。
- レンタカーを利用する際の徹底事項:車内には、絶対に何も物を置かないでください!カーナビやスマートフォン、サングラス、小銭、お土産の袋など、外から少しでも見えるものは全て車上荒らしの標的になります。駐車する場所も、できるだけ明るく人通りのある場所を選びましょう。
そして、万が一トラブルに巻き込まれてしまった場合【冷静に対応するために】。
- まずは身の安全を確保し、落ち着いて警察(緊急時は911)に連絡しましょう。911では、日本語通訳サービスを利用できる場合もあります。
- パスポートを紛失・盗難された場合は、すぐに在ホノルル日本国総領事館に連絡し、再発行の手続きについて指示を仰ぎましょう。領事館の連絡先は、事前に必ず控えておいてください。
- クレジットカードを紛失・盗難された場合は、すぐにカード会社に連絡して利用停止の手続きを。
最後に、絶対に忘れてはいけないのが、海外旅行保険【最強の味方】です!
- 海外旅行保険への加入は、もはや絶対条件!「ちょっとくらい大丈夫だろう」とケチって、万が一の時に高額な医療費や損害賠償で後悔する…なんてことになったら目も当てられません。
- 加入する際は、補償内容をしっかり確認しましょう。病気やケガの治療費はもちろん、救援者費用、携行品の盗難・破損、個人賠償責任など、自分に必要な補償が含まれているかチェック。
- 私はいつも、いくつかの保険会社(例えばAIG損保や東京海上日動など)のプランを比較検討し、補償内容と保険料のバランスを見て、自分の旅行スタイルに合ったものを選んでいます。
- 保険証券のコピーや、保険会社の緊急連絡先は、すぐに取り出せるようにしておき、日本にいる家族にも情報を共有しておくと、さらに安心ですよ。
これらの対策は、あなたのハワイ旅行をより安全で、心穏やかなものにするための「お守り」です。ぜひ、参考にしてくださいね!
「ハワイはもう危ないの?」SNSの噂とホントの話
インターネットやSNSを見ていると、「ハワイ 治安悪化」なんていうドキッとする言葉と一緒に、「〇〇で強盗に遭った!」「夜道は本当に危険だった…」といった個人の体験談が目に飛び込んでくることがありますよね。特に、これからハワイへ行こうと楽しみにしている時にそんな情報を見ると、不安な気持ちがどんどん大きくなってしまうのも無理はありません。
でも、ちょっと待って!それらの情報が、必ずしもハワイの「今」の全てを正確に伝えているとは限らないんです。中には、ごく一部のエリアでの出来事だったり、少し情報が古かったり、あるいは個人の体験が少し誇張されて伝わっているケースも、残念ながら存在します。大切なのは、
一つの情報を鵜呑みにせず、いろいろな角度から情報を集めて、自分で冷静に判断することです。
では、どんな情報源を参考にすればいいのでしょうか?
まず、信頼できる情報源として、日本の外務省が出している「海外安全ホームページ」があります。ここには、国や地域ごとの最新の治安情報や注意喚起が掲載されているので、渡航前には必ずチェックするようにしましょう。
また、ハワイ州観光局の公式サイトや、現地のホノルル警察(HPD)のウェブサイトや公式SNSなども、比較的正確で客観的な情報を発信しています。現地の日本語ニュースサイトや、信頼できるハワイ在住者のブログなども参考になるかもしれません。
実際に、2023年の夏にハワイへ旅行に行った私の友人は、「ワイキキビーチ周辺は、コロナ前と変わらずたくさんの観光客で賑わっていたよ。もちろん、夜遅くの外出や人通りの少ない場所には気をつけていたけど、過度にビクビクする必要は感じなかったな」と話していました。
そして、忘れてはいけないのが、ハワイには安全で、温かく親切な人々がたくさんいるということです。私自身、2019年にハワイ島を訪れた際、道に迷ってしまって困っていたら、地元の人がとっても親切に道を教えてくれただけでなく、「あっちに美味しいお店があるよ!」と、おすすめのローカルレストランまで案内してくれた、なんていう素敵な経験があります。あの時の、太陽みたいな笑顔と「アロハ!」の言葉は、今でも私の心に残る温かい思い出です。ハワイの魅力は、美しい自然だけじゃなく、そこに住む人々の温かい心、アロハスピリットにもあるんだと、改めて実感しました。
もちろん、だからといって油断していいわけではありません。貴重品は肌身離さず持ち歩く、夜間の一人歩きは避ける、知らない人からの甘い誘いには乗らないなど、
基本的な防犯対策は、どこへ行くにも必要不可欠です。でも、必要以上に怖がって、せっかくのハワイの魅力を満喫できないのは、本当にもったいない!
「ハワイ 治安悪化 コロナ」というキーワードで検索すると、コロナ禍での経済的な影響や、それに伴う一時的な治安の変化に関する情報も出てくるかもしれません。確かに、コロナ禍で観光客が激減し、一部の地域では犯罪が増加したという報道もありました。しかし、現在は観光客も徐々に戻りつつあり、街には以前のような賑わいが戻ってきています。もちろん、コロナ禍以前と全く同じ状況ではないかもしれませんが、ハワイが私たちを魅了し続ける特別な場所であることには、何一つ変わりはありません。
2024年の春にハワイ旅行を計画している別の友人は、現地の最新情報をしっかり集めて、安全対策もバッチリ準備した上で、「ハワイの美しい景色と、あの独特のゆるやかな空気を、思いっきり満喫してくる!」と、とても楽しみにしています。私もその話を聞いて、またすぐにでもハワイの風を感じに行きたくなっちゃいました。
大切なのは、正しい情報を得て、賢く備えること。そうすれば、ハワイはきっとあなたにとって最高の思い出をくれるはずです。
これで安心!ハワイ旅行を120%楽しむための最終チェックリスト
さあ、ハワイ旅行の計画もいよいよ大詰め!誰もが願うのは、「安全で、心から楽しめる最高の旅」ですよね。最近、少し耳にする機会が増えた「
ハワイ 治安悪化」という言葉。確かに、以前と比べると少し気を引き締めるべき点が増えているのは事実かもしれません。だからこそ、旅行前の準備と、現地でのちょっとした心がけが、これまで以上に重要になってくるんです。
そこで、あなたのハワイ旅行が120%ハッピーなものになるように、具体的なアドバイスを最終チェックリストとしてまとめてみました!
【旅行前の準備:抜かりなく、でも心配しすぎないで!】
- 徹底的な情報収集の再確認!
- 外務省の海外安全ホームページで、渡航先の最新情報を必ずチェック。
- ハワイ州観光局の公式サイトや、信頼できる現地の旅行会社のウェブサイト、ハワイ在住者のブログなどで、具体的な注意点や危険と言われるエリアを事前に把握しておきましょう。
- 友人が2023年の夏にオアフ島を訪れた際、ワイキキビーチ周辺でスリに遭いかけたと話していました。彼女の話を聞いて、私は特に貴重品の管理方法(例えば、ビーチでは防水の貴重品入れを使うなど)を再確認しました。
- 危険と言われるエリアや、夜間は避けるべき場所などを、事前にスマートフォンの地図アプリにマッピングしておくのも、いざという時に役立つかもしれません。
- 持ち物チェックは念入りに!
- 海外旅行保険への加入は「絶対」です!補償内容(治療費、携行品損害、救援者費用など)をしっかり確認し、自分の旅行スタイルに合ったものを選びましょう。私はいつもAIG損保の海外旅行保険に加入していますが、比較検討は大切ですよ。
- 緊急時の連絡先リストを作成しましょう。警察(911)、救急、そして在ホノルル日本国総領事館の電話番号、加入している海外旅行保険の連絡先などを、スマートフォンに登録するだけでなく、念のため紙にも書いて持っておくと安心です。
- 防犯グッズも賢く活用! 例えば、貴重品を肌身離さず持てるセキュリティポーチ(薄型で服の下に隠せるタイプがおすすめ)や、荷物を一時的に固定できるワイヤーロックなど、さりげなく使えるものがあると心強いです。
【現地での行動:アロハの心と、ちょっとの警戒心で!】
- 人通りの少ない場所や夜間の外出は、できるだけ避けましょう。
- 特に、ダウンタウンやアラモアナセンター周辺の一部エリアは、夜になると雰囲気が変わることがあります。友人も「夜のダウンタウンは、昼間と全然違って、ちょっと怖い雰囲気だった」と話していました。もし夜に出かける場合は、必ず明るく人通りの多い道を選び、タクシーやライドシェアを利用しましょう。
- 貴重品は常に意識して管理!
- 人前で大金を見せびらかしたり、高価な宝飾品をジャラジャラと身につけたりするのは避けましょう。「私はターゲットではありませんよ」という控えめな姿勢も大切です。
- 「No, thank you」とはっきり断る勇気を持ちましょう!
- 怪しいと感じる誘いや、しつこい物売りなどに対しては、曖昧な態度は禁物です。毅然とした態度で断ることが、自分を守ることに繋がります。
- 常に「もしも」を考える自己防衛意識を。
- 「自分だけは大丈夫」という過信は捨てて、周囲の状況に気を配り、何か異変を感じたらすぐにその場を離れるなど、常に自分の身を守ることを最優先に考えて行動しましょう。
- ハワイの文化を尊重し、地域住民との良好な関係を築きましょう。
- 笑顔で「アロハ!」と挨拶をしたり、お店で「マハロ(ありがとう)」と伝えたり。ほんの少し現地の言葉を使うだけでも、親近感が湧き、ローカルの人々との温かい交流が生まれることがあります。
- ローカルとの良好な関係は、実は最高の安全対策にもなり得るんです。困った時に、親切に助けてもらえるかもしれませんよ。
- 私はハワイ旅行の際には、お店に入る時も出る時も、すれ違う人にも、できるだけ「アロハ!」と笑顔で挨拶するように心がけています。そうすると、不思議と心が通じ合うような温かい気持ちになれるんです。
これらの準備と心がけがあれば、きっとあなたはハワイの魅力を最大限に、そして安全に楽しむことができるはずです。さあ、最高のハワイ旅行に向けて、最終チェックを済ませましょう!
まとめ:アロハの心で備えよう!最高のハワイ旅行のために
ハワイ旅行、本当に素晴らしいですよね!どこまでも続く青い海と空、甘い香りのプルメリア、心地よいウクレレの音色、そして美味しいロコモコやガーリックシュリンプ… 考えただけで、今すぐにでもスーツケースに荷物を詰めたくなってしまいます!
でも、せっかくの夢のような旅行を、残念な思い出で終わらせないためにも、安全対策はやっぱりしっかりしておきたいもの。
今回の記事では、「
ハワイ 治安悪化」という少し気になるキーワードを軸に、今のハワイを安全に楽しむためのリアルな情報や具体的な対策を、私の経験も交えながらたっぷりお伝えしてきました。オアフ島を中心に、近年、置き引きやスリ、車上荒らしといった軽犯罪が増加傾向にあるという事実は、残念ながら否定できません。実際に、2023年の夏に友人がワイキキビーチで置き引きに遭い、パスポートや貴重品を全て失くしてしまったという話を聞いた時は、本当に他人事ではないと痛感しました。
もちろん、ハワイが全体的に見て比較的治安が良い場所であることに変わりはありません。でも、
「ここは日本じゃないんだ」という意識を持って、油断しないことが大切です。人通りの少ない場所や時間帯を避ける、貴重品は肌身離さず、ホテルのセーフティボックスも賢く使う、夜間の外出はできるだけ控える、といった基本的な注意点を守るだけでも、トラブルに巻き込まれるリスクはぐっと減らせます。
特に、最近よく耳にするのがレンタカーの車上荒らし。「ちょっとだけだから大丈夫だろう」と、貴重品やバッグを車内に置いたまま車を離れるのは絶対にNGです!駐車場に車を停める際は、外から見える場所に物を置かない、窓やドアのロックをしっかり確認するなど、細心の注意を払いましょう。
「えー、そんなに色々気をつけなきゃいけないの?」と、少し不安に感じてしまった方もいるかもしれません。でも、大丈夫!必要以上に怖がることはありません。大切なのは、
事前の情報収集と、現地でのちょっとした心がけ。これさえしっかり押さえておけば、ハワイ旅行は必ず安全に、そして最高に楽しいものになります!
例えば、旅行前にハワイ州観光局のウェブサイトで最新の治安情報をチェックしたり、外務省の「海外安全ホームページ」で渡航先の安全情報を確認したりするのは、もはや常識。現地の警察署のウェブサイトやSNSで、注意喚起が出ているエリアや手口を確認しておくのも良いでしょう。信頼できる旅行会社のウェブサイトでは、安全対策に関する詳しい情報や、万が一の時の緊急連絡先などが分かりやすく紹介されていることもあります。私も、旅行前には必ずこれらの情報をくまなくチェックするようにしています。
ハワイ旅行は、きっとあなたの人生にとって、忘れられない素晴らしい体験になるはずです。美しい景色に心を奪われ、美味しい食事に舌鼓を打ち、優しいアロハスピリットに触れて、心ゆくまでリラックスしてください。
そして、安全には十分注意して、最高のハワイ旅行を実現してくださいね!
最後に、もう一度だけ。ハワイを心から楽しむための最大の秘訣は、
事前のしっかりとした情報収集と、基本的な安全対策を怠らないこと。これさえ守れば、きっと素晴らしい「アロハ!」な時間があなたを待っていますよ。
あなたのハワイ旅行が、笑顔と感動でいっぱいの、最高の思い出になりますように! Mahalo!