ハワイ旅行の雨季と乾季、どっちがいい？あなたの知らない魅力とベストシーズン徹底ガイド！

「ハワイ旅行、いつ行くのが一番いいんだろう…？」

アロハ！ハワイを愛してやまない皆さん、こんにちは！この疑問、ハワイ旅行を考え始めたら、きっと誰もが一度は頭をよぎりますよね。常夏の楽園ハワイは、一年を通して太陽が降り注ぐ温暖な気候が魅力ですが、実は「雨季」と「乾季」という2つの顔を持っているんです。それぞれの季節には、知られざる魅力と、ちょっとした注意点があったりします。

この記事では、「雨季乾季」というキーワードで情報を探しているあなたのために、ハワイの気候を徹底的に深掘り！まるで私が初めてハワイの土を踏んだ時のようなワクワク感を胸に、あなたが最高のハワイ旅行を計画できるよう、心を込めてナビゲートしますね。さあ、一緒にベストシーズンを見つけにいきましょう！

ハワイ旅行のベストシーズンはいつ？雨季と乾季、それぞれの表情を丸ごと解説！

ハワイ旅行を計画するとき、真っ先に気になるのが「結局、いつ行くのが一番いいの？」ってことですよね。ハワイは一年中あったかいけれど、実は季節によって楽しみ方がちょっとずつ変わってくるんです。

私が初めてハワイを訪れたのは、11月のこと。友人と「どうせなら、少しでも旅費を抑えて賢く行きたいよね！」なんて話しながら選んだ時期だったんですが、これが結果的に大正解！その時の新鮮な驚きや感動を、今でも鮮明に覚えています。

ハワイの気候をざっくりお伝えすると、だいたい5月から10月頃までが「乾季」、そして11月から4月頃までが「雨季」とされています。乾季は、まさに絵に描いたようなハワイ！日差しが強くて、空気はカラッとしていて、どこまでも青い空が広がります。一方の雨季は、時折スコール（通り雨）に見舞われることがありますが、日本の梅雨のように一日中シトシト…なんてことはほとんどありません。むしろ、雨上がりにくっきりとかかる大きな虹に出会えるチャンスが増える、なんていう嬉しいサプライズも待っているんですよ！

「雨季って、旅行には不向きなんじゃ…？」なんて心配する声も聞こえてきそうですが、実は雨季には雨季ならではの魅力がたくさんあるんです。まず、なんといってもホテル代や航空券が比較的リーズナブルになる傾向が！これは賢く旅したい私たちには嬉しいポイントですよね。それに、観光客が少し落ち着く時期なので、人気のお店やアクティビティも、乾季に比べるとゆったり楽しめることが多いんです。

例えば、2019年の12月にオアフ島のノースショアを訪れた時のこと。有名なガーリックシュリンプのお店「Giovanni's Shrimp Truck」も、雨季だったおかげか、想像していたよりずっと短い待ち時間で、あの絶品シュリンプにありつけました！青空の下で食べるのも最高ですが、少し曇り空の下、落ち着いた雰囲気で味わうのもまた格別でしたよ。

もちろん、雨季の旅には折り畳み傘や、さっと羽織れるレインウェアなどの雨具は必須アイテム。でもね、個人的には、雨季のハワイって、乾季とはまた違った、しっとりとした落ち着いた魅力があると思うんです。雨音をBGMにカフェで読書をしたり、雨上がりの清々しい空気の中、虹を探して散歩したり…。そんな、ちょっぴり贅沢なスローな時間を過ごせるのも、雨季ならではの醍醐味かもしれませんね。

ハワイの雨季ってどんな感じ？天気や楽しみ方、知っておきたいこと

ハワイ旅行を考え始めると、「雨季」という言葉にちょっとドキッとしちゃいますよね。「せっかくのハワイなのに、雨ばっかりだったらどうしよう…」なんて、私も初めての雨季ハワイの前は、ちょっぴり不安だったのを覚えています。

一般的に、ハワイの雨季は11月から3月、時には4月頃までと言われています。この時期は、貿易風が弱まり、北からの低気圧の影響を受けやすくなるため、特に島の北側や山沿いでは雨が降りやすくなるんです。でも、心配しすぎないでくださいね！ハワイの雨は、日本の梅雨みたいに一日中どんより…ということは稀で、そのほとんどが「スコール」と呼ばれる、いわゆる通り雨なんです。

ザーッとシャワーのように短時間で降って、カラッと止むのが特徴。だから、予定が大きく狂っちゃう！なんてことは少ないんですよ。むしろ、雨宿りで立ち寄ったお店で素敵な出会いがあったり、雨上がりのキラキラした景色に感動したり、なんていう予期せぬハッピーな出来事も雨季ならでは。

2019年の12月、ハワイ島を訪れた時のこと。キラウエア火山の見学中に、それはもうバケツをひっくり返したような激しいスコールに見舞われたんです！一瞬、「うわー、最悪…」って思いましたけど、雨は15分ほどでピタッと止んで。すると目の前に、それはそれは息をのむほど美しい、大きな虹が現れたんです！自然のダイナミックさと美しさに、ただただ感動したのを今でも鮮明に覚えています。あれは雨季だからこそ見られた絶景でしたね。

雨季のハワイ旅行のメリットを改めて整理すると、やっぱり旅費が抑えやすいことと、観光客が比較的少ないので人気スポットをゆっくり楽しめること。デメリットとしては、雨具が必須になることと、ごく稀にですが、天候によってアクティビティが中止になる可能性もゼロではない、ということでしょうか。

でもね、雨季でも日中はカラッと晴れる日も多いですし、ビーチで泳いだり、サーフィンを楽しんだりするのも十分可能！もし雨が降ってきたら、それはそれでチャンス！アラモアナセンターのような巨大ショッピングモールで心ゆくまでお買い物を楽しんだり、ビショップ・ミュージアムのような文化施設でハワイの歴史に触れたりするのもおすすめです。雨上がりの緑が一層濃く、鮮やかに見える風景や、ダブルレインボーに出会える確率が高いのも、雨季ならではのプレゼントですよ。

雨季のハワイ、実際の天気ってどんな感じ？

「雨季のハワイって、ずっと曇り空なの？」なんてイメージがあるかもしれませんが、そんなことはないんですよ。私が11月にオアフ島に滞在した時のことをお話ししますね。日中の気温はだいたい25℃から28℃くらい。湿度は乾季に比べると少し高めですが、日本の梅雨のようなジメジメ感とは違って、貿易風が吹くと意外と爽やかなんです。

確かに、スコールは乾季より多かったです。でも、面白いことに、ワイキキ周辺では晴れているのに、少し山側に見えるマノアの谷には雨雲がかかっている…なんてことも。雨の降り方も、朝から晩までずっと…というよりは、午後の早い時間帯や夕方に、さーっと30分くらい降って止む、というパターンが多かったですね。ワイキキビーチで遊んでいる最中に雨に降られることもありましたが、みんな「シャワーだね！」なんて言いながら、雨宿りしたり、そのまま海で遊んだりしていましたよ。そして、雨上がりにはほぼ必ずと言っていいほど虹が！あれは本当に感動的です。

雨が降ったらどうしよう…って心配するより、「雨が降ったら、カフェでのんびりしようかな」「ショッピングの時間にしようかな」って、柔軟にプランを考えられるようにしておくと、雨季のハワイも120%楽しめます！私は、ノースショアのハレイワタウンにある「Matsumoto Shave Ice」で、カラフルなシェイブアイスを食べながら雨宿りするのがお気に入りでした。雨季のハワイは、天気に一喜一憂するんじゃなくて、その時々の変化をゆったり楽しむ、そんな大人の過ごし方が似合うのかもしれません。

雨季のハワイ旅行、これさえあれば安心！持ち物＆服装ガイド

雨季のハワイ旅行、持ち物選びはちょっとだけ工夫が必要ですよね。私も2019年の11月にオアフ島に行った時、何度かスコールに見舞われました。「青空だー！」ってビーチでのんびりしていたら、突然の雨！なんてことも。そんな経験から、雨季のハワイ旅行で「これ、持ってて本当に良かった！」と心から思ったアイテムをご紹介しますね。

まず、何と言っても雨具は必須中の必須！小さくたためる折り畳み傘は、バッグにいつも入れておくと安心です。ABCストアなんかでも手軽に買えますが、ハワイの風は意外と強いこともあるので、少ししっかりした作りのものがおすすめ。そして、両手が空くレインコートや防水性のある薄手のジャケットも大活躍しますよ。カイルアビーチでシュノーケリングを楽しんだ後、急な雨に降られた時なんかは、レインコートのおかげで体が冷えずに済みました。濡れてもすぐに乾く速乾性の素材だと、さらに快適です。

服装は、Tシャツやショートパンツ、ワンピースなど、濡れても乾きやすい素材のものが中心が良いですね。足元はビーチサンダルが基本ですが、雨で滑りやすい場所を歩くことも考えて、グリップ力のあるサンダルや、濡れてもOKなスニーカーが一足あると心強いです。あと、意外と役立つのが速乾性のスポーツタオル。スコールで濡れた時や、ビーチで遊んだ後など、さっと拭けてすぐに乾くので、一枚あると本当に便利！

日焼け止めも忘れずに！雨季とはいえ、晴れ間の日差しはやっぱり強いですからね。私は、環境にも配慮したリーフセーフの日焼け止めを選ぶようにしています。そして、スマホやカメラ、お財布などを雨から守る防水バッグやジップロックもいくつか持っていくと重宝します。最初は「100均の防水ポーチでいいかな？」なんて思っていたんですが、意外と小さくて使い勝手が…。結局、現地のアウトドアショップで、もう少ししっかりした防水ポーチを買い足した経験があります（笑）。

雨季のハワイは、しっかり準備さえしておけば、乾季とはまた違った魅力あふれる旅ができます。雨もハワイの自然の一部。上手に付き合って、最高の思い出を作ってくださいね！

ハワイの乾季！太陽の楽園を満喫するベストシーズン？

「ハワイ 雨季乾季」と聞いて、多くの人が「やっぱり乾季がいいよね！」って思うかもしれませんね。キラキラ輝く太陽、どこまでも青い空と海…そんなイメージが強い乾季は、確かにハワイ旅行の王道シーズンと言えるでしょう。具体的には、だいたい5月から10月頃までが、この素晴らしい乾季にあたります。

私が6月にハワイを訪れた時のことを思い出します。まさに絵に描いたようなハワイアンブルーの空！カラッとした空気が本当に心地よくて、太陽の光が肌に優しく降り注ぐのを感じながら、「これぞハワイだー！」って、心の中で叫んでいました（笑）。日中の平均気温は27℃前後と過ごしやすく、ビーチでのんびりしたり、マリンスポーツを楽しんだりするには最高のコンディションです。

友人も同じ時期にマウイ島へ行っていたのですが、「日中はアクティブに動いて汗をかいても、夜は涼しい風が吹いてきて、テラスでの食事が最高だった！」と話していました。そうなんです、乾季は湿度が低いので、日差しは強くても木陰に入れば爽やか。夜も過ごしやすいのが特徴ですね。

乾季の最大のメリットは、なんといっても晴天率の高さ！雨の心配をすることがほとんどないので、計画していたアウトドアアクティビティを思いっきり満喫できます。例えば、オアフ島のワイキキビーチでサーフィンレッスンを受けたり、マウイ島でハレアカラ山のサンライズを見に行ったり、カウアイ島のナパリコーストをクルーズしたり…想像するだけでワクワクしますよね！

ただし、いくつか注意点も。まず、日差しが本当に強いので、日焼け対策は万全に！SPF値の高い日焼け止めをこまめに塗り直すのはもちろん、帽子やサングラス、ラッシュガードなども活用しましょう。そして、乾季といえども、島の風上側（北東側）や山間部では、シャワーと呼ばれるにわか雨が降ることもあります。念のため、小さな折り畳み傘をバッグに忍ばせておくと安心かもしれませんね。

乾季のハワイ、実際の天気ってどんな感じ？

乾季のハワイの天気、それはもう「最高！」の一言に尽きます（笑）。以前、8月にハワイ島を訪れたことがあるんですが、その時のことをお話ししますね。日中の気温は、日差しがジリジリと照りつけて、30℃近くまで上がりました。でも、日本のような蒸し暑さとは全然違うんです！湿度が低いので、カラッとした暑さ。木陰に入ると、そよそよと心地よい風が吹き抜けていって、本当に気持ちがいいんですよ。

空はどこまでも真っ青で、エメラルドグリーンの海とのコントラストが、それはもう絶景！日差しは本当に強烈で、サングラスがないと目が開けられないくらい。友人とビーチでのんびり過ごしたんですが、日焼け止めをしっかり塗っていたつもりでも、うっかり塗り忘れた足の甲が真っ赤になっちゃった！なんていう笑い話もあります。なので、日焼け対策は本当に念入りにしてくださいね！

乾季におすすめのアクティビティは、やっぱり海！シュノーケリングやダイビングで、カラフルな熱帯魚たちと一緒に泳ぐのは、最高の思い出になりますよ。私は、マウイ島のモロキニ島でのシュノーケリングツアーに参加したんですが、海の透明度と魚の多さに感動しっぱなしでした！カイルアビーチでカヤックをしたり、ダイヤモンドヘッドに登ってワイキキの絶景を眺めたりするのも、乾季ならではの楽しみ方ですね。

ただ、日中は暑くても、朝晩は少し肌寒く感じることがあります。特に、標高の高い場所へ行く場合や、冷房が効いたレストランなどでは、薄手のカーディガンやパーカーなどの羽織ものが一枚あると安心です。乾季のハワイは、太陽の恵みを思いっきり感じられる、まさに楽園のような気候ですよ！

乾季のハワイ旅行、これだけは押さえたい！持ち物＆服装リスト

待ちに待った乾季のハワイ旅行！最高のバケーションにするために、忘れちゃいけない持ち物がありますよね。特に、太陽が主役の乾季は、紫外線対策が何よりも重要になってきます。

実は私、以前7月にハワイ島へ行った時、日差しをちょっと甘く見てしまって、肩と背中が真っ赤に日焼けしてヒリヒリ…なんていう苦い経験があるんです。それ以来、日焼け止めはSPF50以上、PA++++のウォータープルーフタイプを厳選し、2～3時間おきにこまめに塗り直すようにしています。顔や首筋はもちろん、耳の後ろや足の甲など、忘れがちな部分もしっかりガードしましょうね！

そして、帽子とサングラスもマストアイテム！帽子は、つばが広めのものを選ぶと、顔だけでなく首の後ろの日焼け防止にもなります。おしゃれなパナマハットやキャップもいいですね。サングラスは、眩しさ対策はもちろん、紫外線から目を守るためにも大切。UVカット機能付きのものを選びましょう。

服装は、Tシャツ、タンクトップ、ショートパンツ、サンドレスなど、通気性の良い、涼しい夏服が基本です。素材はコットンやリネンなどがおすすめ。汗をかいてもすぐに乾く速乾性のスポーツウェアも、アクティビティを楽しむ際には便利ですよ。

意外と見落としがちだけど、とっても役立つのが薄手の羽織もの。カーディガンやシャツ、UVカット機能のあるパーカーなどが一枚あると、強い日差しを避けたい時や、夕方少し涼しくなった時、そしてキンキンに冷房が効いているレストランやショッピングモールなどで大活躍します。私はいつも、ユニクロの「ポケッタブルUVカットパーカ」を愛用していて、小さく畳んでバッグに忍ばせています。これが本当に便利なんです！

もちろん、水着とビーチサンダルも忘れずに！乾季のハワイの海は、透明度も高くて最高に気持ちいいですよ。ワイキキビーチでのんびりするもよし、ノースショアに挑戦するもよし。私は、現地で可愛い水着を見つけるのも楽しみの一つですが、やっぱり着慣れたものが一番安心するので、お気に入りを数枚持っていくようにしています。履き慣れたビーチサンダルも、快適なバケーションには欠かせませんよね。

さあ、これで準備はバッチリ！太陽の光をいっぱい浴びて、乾季のハワイを思いっきり満喫してくださいね！

結局、ハワイ旅行のベストシーズンはいつ？雨季と乾季、それぞれの魅力を深掘り！

さて、「ハワイ 雨季乾季、結局どっちがいいの？」という疑問に、そろそろ答えが見えてきた頃でしょうか？ここまで読んでくださったあなたなら、もうお分かりかもしれませんね。

ズバリ言うと、「あなたにとってのベストシーズンは、あなたがハワイで何をしたいかによって変わる」というのが私の答えです！

例えば、とにかくビーチでのんびり過ごしたい！青い空の下でマリンスポーツを思いっきり楽しみたい！というアクティブ派のあなたなら、やっぱり乾季（5月～9月頃）がおすすめ。日差しは強いけれどカラッとした気候は、まさに常夏の楽園そのものです。私も以前、友人と5月にハワイ島を訪れたことがあるんですが、日中は真っ青な空の下、コナの美しいビーチで読書をしたり、シュノーケリングを楽しんだり。夜は満天の星空を眺めながら、テラスで美味しいごはんとワイン…なんて、夢のような時間を過ごしました。

一方、サーフィンが目的なら、冬の雨季（11月～3月頃）のノースショアは外せません！世界中からビッグウェーバーたちが集まる、まさにサーフィンの聖地。この時期は雨季にあたるので、スコールに見舞われることもありますが、ハワイのスコールは短時間で止むことが多く、その後には美しい虹がかかることも。雨宿りで入ったローカルカフェで、思わぬ出会いがあるかもしれませんよ。

旅の目的に、ハワイで開催されるイベントを加えてみるのも楽しいですよ。例えば、12月には「ホノルルマラソン」が開催され、世界中から多くのランナーが集結します。街全体がお祭りムードに包まれて、走る人も応援する人も一体感を味わえます。夏には、フラの祭典「メリーモナークフェスティバル」（4月頃、ハワイ島）や、様々な文化イベントが目白押し。ハワイアンカルチャーを肌で感じる絶好のチャンスです。

もし、旅費を少しでも抑えたい、人混みを避けてゆっくり過ごしたいという賢明なあなたなら、雨季の中でも比較的気候が安定している4月や、乾季の終わりかけで少し落ち着いてくる10月頃が狙い目かもしれません。いわゆるショルダーシーズンと呼ばれるこの時期は、航空券やホテルも比較的リーズナブルで見つかりやすく、人気スポットもそこまで混雑していないことが多いんです。ただし、やはり雨が降る可能性は乾季より高くなるので、折り畳み傘はバッグに忍ばせておきましょうね。

どんな時期を選ぶにしても、ハワイ旅行の予約は早めが肝心！特に人気のホテルや、日本語ガイド付きのツアーなどは、あっという間に埋まってしまうことも。半年前、いや、人気シーズンなら1年前から計画を始めるくらいの気持ちでいると、選択肢も多く、より満足度の高い旅が実現できるはずです。

ハワイ旅行の準備、これで完璧！雨季・乾季別 持ち物チェックリスト

さあ、いよいよハワイ旅行の計画も大詰め！どんな季節に行くか決まったら、次は持ち物の準備ですね。旅の快適さは、雨季と乾季、それぞれの気候に合わせた持ち物選びにかかっていると言っても過言ではありません。私自身、12月の雨季にハワイを訪れた際、思ったよりもスコールが続いて少し肌寒い思いをしたり、逆に乾季の強い日差しを侮って日焼けで後悔したり…なんていう経験もしてきました（笑）。そんな私の経験も踏まえて、本当に役立つ持ち物リストを作ってみました！

まず、雨季（11月～4月頃）にハワイへ行くなら、こんなアイテムがあると安心です。

• 折りたたみ傘：急なスコールに備えて、バッグに常備を。軽くて丈夫なものがおすすめ。
• 防水性のある薄手のジャケットやレインコート：両手が空くので便利。ウィンドブレーカーも兼用できるタイプだと◎。
• 滑りにくい靴・サンダル：雨で濡れた道でも安心して歩けるように。速乾性のあるものだと尚良し。
• 速乾性タオル（マイクロファイバータオルなど）：濡れてもすぐに乾くので、ビーチや雨の後など何かと重宝します。
• 羽織もの（カーディガン、パーカーなど）：スコール後や冷房の効いた室内は肌寒く感じることも。
• 日焼け止め：雨季でも晴れ間の紫外線は強い！油断大敵です。
• 防水ケースやジップロック：スマホやカメラ、貴重品を雨から守るために。

次に、太陽がまぶしい乾季（5月～10月頃）のハワイ旅行には、これらのアイテムが必須です！

• 日焼け止め（SPF50+ PA++++推奨）：こまめに塗り直せるように、スプレータイプやスティックタイプも便利。
• サングラス：紫外線から目を守るためにも、UVカット機能付きを選びましょう。
• 帽子（つば広タイプがおすすめ）：顔や首筋の日焼け防止に。おしゃれも楽しんで！
• ラッシュガード：海やプールでの日焼け、クラゲ対策にも。
• 通気性の良い服装：コットンやリネン素材の涼しい服が中心。
• 薄手の長袖シャツやカーディガン：日差し避けや冷房対策に。UVカット機能付きならさらに◎。
• アロエジェルなどの保湿ケア用品：日焼け後の肌をクールダウン＆保湿するために。
• 水着、ビーチサンダル：ハワイの海を満喫するための必須アイテム！

そして、雨季・乾季にかかわらず、必ず持っていきたい共通アイテムはこちら！

• パスポート（有効期限を必ず確認！）
• ESTA（電子渡航認証システム）の申請確認：出発前に必ず済ませておきましょう。
• 海外旅行保険証：万が一の病気やケガ、盗難に備えて。
• クレジットカード（複数枚あると安心）
• 現金（チップや小さなお店での支払いに）
• 常備薬、酔い止めなど
• スマートフォン、充電器、モバイルバッテリー
• 変換プラグ・変圧器（日本の電化製品を使う場合）
• エコバッグ：ハワイではレジ袋が有料または廃止されているお店が多いので、お買い物に便利。
• 歯ブラシ・歯磨き粉：海外のホテルでは備え付けられていないことも。

忘れちゃいけないのが、パスポートの有効期限とESTAの事前申請です！旅行直前になって「期限が切れてた！」「申請忘れてた！」なんてことになったら大変。出発前に必ず確認して、余裕をもって準備しておきましょうね。

ハワイは、訪れる人みんなを温かく迎えてくれる、本当に素敵な場所。しっかり準備して、あなただけの最高の思い出を作ってきてください！Bon Voyage!（良い旅を！）

まとめ：ハワイの雨季と乾季、どっちも魅力的！あなただけのベストシーズンを見つけて、最高の旅を！

さて、ハワイの雨季と乾季について、色々な角度からお話ししてきましたが、いかがでしたか？結局のところ、「いつハワイに行くのが一番いいの？」という問いに、たった一つの絶対的な答えはないのかもしれません。だって、ハワイはどんな季節に訪れても、その時だけの特別な魅力で私たちを迎えてくれるんですから！

大切なのは、雨季と乾季、それぞれの季節が持つ個性や特徴をしっかり理解した上で、「自分はハワイでどんな時間を過ごしたいかな？」と心に問いかけてみること。そして、自分にとって最高の旅行プランを組み立てていくことだと思うんです。

例えば、雨季のハワイを訪れるなら、スコールに遭遇することも旅のスパイスの一つと考えて、あらかじめ屋内でも楽しめる素敵なカフェや美術館、ショッピングプランをいくつか用意しておく。私が以前11月にオアフ島を訪れた時も、予期せぬスコールに見舞われましたが、おかげで普段はなかなか足を運ばないローカルな雰囲気の「Island Vintage Coffee」で、美味しいアサイーボウルを味わいながらゆったりとした時間を過ごせたり、地元の人で賑わうカハラモールをじっくり散策できたりと、思いがけない素敵な発見がたくさんありました。

一方、乾季のハワイなら、その高い晴天率を最大限に活かして、アウトドアアクティビティを思いっきり満喫するプランがいいですよね！ノースショアで念願のサーフィンに挑戦してみたり、早起きしてダイヤモンドヘッドの頂上から息をのむような絶景を眺めたり、カイルアビーチでカヤックを楽しんだり…。太陽の恵みを全身で感じながら、アクティブに過ごすのも最高の思い出になるはず。ただし、乾季の日差しは本当にパワフルなので、日焼け対策だけはくれぐれも忘れずに！

以前、ハワイに長く住んでいる友人が、「ハワイはね、雨季には雨季の美しさがあって、乾季には乾季のエネルギーがあるの。どっちの季節も、それぞれの良さがあって、私はどっちも大好きなんだ」と話してくれたことがあります。まさにその通りだなぁ、と心から共感しました。

雨季だからこそ出会える鮮やかな虹や、しっとりと落ち着いた空気感。乾季だからこそ満喫できる、どこまでも続く青い空とキラキラ輝く太陽。それぞれの季節の魅力を最大限に引き出して、あなただけの、とっておきのハワイ旅行を実現してくださいね！

この記事が、あなたのハワイ旅行計画の小さなヒントになれば、こんなに嬉しいことはありません。マハロ・ヌイ・ロア！（本当にどうもありがとう！）最高の思い出を胸に、ハワイの楽園を心ゆくまで楽しんできてください！